Mesleklerin İngilizcesi Ve Türkçesi

Konu, 'Yabancı Dil' kısmında Murat tarafından paylaşıldı.

  1. Murat

    Murat Yönetici

    Modern zamanların ve geçmiş zamanların meslekleri ve bu mesleklerin İngilizce yazılışlarının Türkçe anlamlarının karşılığını sunacağımız listede, bir çok kelimenin size yabancı gelmediğini fark edeceksiniz. Bu meslekler o kadar günlük hayatımıza ve dilimize işlemiş ki bir çoğunu artık Türkçe sanabiliyoruz.

    Alfabetik sıraya göre , daha doğrusu alfabetik sıraya göre Türkçe karışık olarak mesleklerin Türkçesi ve İngilizcesi şu şekilde.
    [​IMG]
    Accountant ; Muhasebeci
    Acrobat ; Akrobat
    Actor ; Aktör
    Actress ; Aktris
    Admiral ; Amiral
    Advertisar ; Reklamcı
    Agent ; Ajan
    Ambassador ; Büyükelçi
    Announcer ; Spiker
    Archaeologist ; Arkeolog
    Architect ; Mimar
    Author ; Yazar
    Baby-sitter ; Bakıcı
    Baker ; Fırıncı
    Ballet dancer ; Balet
    Ballerina ; Balerin
    Bank offical ; Banka memuru
    Banker ; Bankacı
    Barber ; Berber
    Barman ; Barmen
    Beggar ; Dilenci
    Belly dancer ; Dansöz
    Blacksmith ; Demirci
    Boss ; Patron
    Builder ; İnşaat ustası
    Businessman ; İş adamı
    Butcher ; Kasap
    Cab driver ; Taksi şöförü
    Cameraman ; Kameraman
    Captain ; Kaptan
    Carpenter ; Marangoz
    Cashier ; Kasiyer
    Chef ; Aşçıbaşı
    Chemist ; Eczacı
    Cleaner ; Temizlikçi
    Clown ; Palyaço
    Coach ; Antrenör
    Colonel ; Albay
    Composer ; Besteci
    Contractor ; Mütahit
    Cook ; Aşçı
    Critic ; Eleştirmen
    Customs Officer ; Gümrük memuru
    Dancer ; Dansçı
    Decorator ; Dekoratör
    Dentist ; Dişçi, diş hekimi
    Detective ; Dedektif
    Diplomat ; Diplomat
    Doctor ; Doktor
    Door keeper ; Kapıcı
    Driver ; Şöför
    Electrician ; Elektrikçi
    Engineer ; Mühendis
    Executioner ; Cellat
    Farmer ; Çiftçi
    Fashion designer ; Modacı
    Fireman ; İtfaiyeci
    Fisherman ; Balıkçı
    Florist ; Çiçekçi
    Football Player ; Futbolcu
    Foreman ; Ustabaşı
    Furniture maker ; Mobilyacı
    Gardener ; Bahçıvan
    Glazier ; Camcı
    Graphic Designer ; Grafik tasarımcısı
    Greengrocer ; Manav
    Grocer ; Bakkal
    Guide ; Rehber
    Hairdresser ; Kuaför
    Headwaiter ; Şef garson
    Hostess ; Hostes
    House wife ; Ev hanımı
    Industrialist ; Sanayici
    Inspector ; Müfettiş
    Insurer ; Sigortacı
    Jeweller ; Kuyumcu
    Jockey ; Jokey
    Journalist ; Gazeteci
    Judge ; Yargıç, hakim
    Lawyer ; Avukat
    Librarian ; Kütüphaneci
    Locksmith ; Çilingir
    Magician ; Büyücü
    Major ; Binbaşı
    Mason ; Duvarcı
    Mechanic ; Tamirci
    Merchant ; Tüccar
    Milkman ; Sütçü
    Miner ; Madenci
    Minister ; Bakan
    Model ; Model
    Musician ; Müzisyen
    Notary ; Noter
    Novelist ; Romancı
    Nun, priestess ; Rahibe
    Nurse ; Hemşire
    Oculist ; Göz doktoru
    Optician ; Gözlükçü
    Painter ; Ressam, boyacı
    Pediatrician ; Çocuk Doktoru
    Philosopher ; Filozof
    Photographer ; fotoğrafçı
    Pilot ; Pilot
    Plumber ; Muslukçu, tesisatçı
    Poet ; Şair
    Police ; Polis
    Policeman ; Polis memuru
    Politician ; Politikacı
    Porter ; Hamal
    Postman ; Postacı
    President ; Cumhurbaşkanı
    Priest ; Papaz
    Prime minister, premier ; Başbakan
    Printer ; Matbaacı
    Prosecutor ; Savcı
    Psychologist ; Psikolog
    Publisher ; Yayımcı
    Real estate agent ; Emlakçı
    Receptionist ; Resepsiyon memuru
    Referee ; Hakem
    Reporter ; Muhabir
    Retired ; Emekli
    Sailor ; Denizci
    Scientist ; Bilim adamı, bilgin
    Sculptor ; Heykeltıraş
    Secretary ; Sekreter
    Sergeant ; Çavuş
    Servant ; Hizmetçi
    Shepherd ; Çpban
    Shoemaker ; Ayakkabıcı
    Shop assistant ; Tezgahtar
    Singer ; Şarkıcı
    Soldier ; Asker
    Speaker ; Spiker
    Spy ; Casus
    Sportsman ; Sporcu
    Statesman ; Devlet adamı
    Student ; Öğrenci
    Surgeon ; Cerrah
    Tailor ; Terzi
    Teacher ; Öğretmen
    Technician ; Teknisyen
    Trade unionist ; Sendikacı
    Translator ; Çevirmen, tercüman
    Treasurer ; Veznedar
    Unemployed ; İşsiz
    Veterinary ; Veteriner
    Waiter ; Garson (bay)
    Waitress ; Garson (bayan)
    Watch repairer ; Saat tamircisi
    Watchseller ; Saatçi
    Writer ; Yazar
    Worker ; İşçi
     

    Ekli Dosyalar:

  2. Venom

    Venom Bölüm Yöneticisi

    Enfes bir arsivleme olmus, eline saglik abi.
     
Kutucuğu Tıklayın:
Taslak kaydedildi Taslak silindi
Yüklüyor...

Sayfayı Paylaş